Большинство существительных
образуются от глаголов, прилагательных или других существительных путём
присоединение к их основе соответствующих суффиксов. Как правило, суффиксы
безударны, но в отдельных случаях они получают главное ударение.
Суффикс -ade образует
существительные со значением действия, процесса и результата, а также в
заимствованиях из французского и испанского языков:
blockade – блокада
cascade – каскад
cascade – каскад
· Суффикс -age образует
существительные со значением действия, условия и результата, а также
встречается заимствованиях из французского языка:
marriage – женитьба, замужество
usage – употребление
courage – храбрость, смелость, мужество
voyage – путешествие
usage – употребление
courage – храбрость, смелость, мужество
voyage – путешествие
· Суффиксы -ancе(у), -ence,
образуют существительные со значением состояния или свойства от глаголов и
прилагательных:
frequency – частота
intelligence – интеллигентность, ум
intelligence – интеллигентность, ум
· Суффикс -ant образует
существительные со значением лица и вещества:
assistant – помощник
servant – слуга
oxidant – окислитель
servant – слуга
oxidant – окислитель
· Суффикс -arian образует
существительные со значением профессии или занятия:
librarian – библиотекарь
vegetarian – вегетарианец
vegetarian – вегетарианец
· Суффикс -су образует
существительные со значением качества, условия или состояния:
legacy – наследие
· Суффикс -dom образует
абстрактные существительные со значением статуса или состояния от
прилагательных и существительных:
kingdom – королевство
freedom – свобода
freedom – свобода
· Суффикс -ее образует
существительные, которые являются юридическими терминами или служит для
обозначения лица, на которое направлено действие. Суффикс -ее получает главное
ударение, а второстепенное ударение падает на первый слог:
employee – служащий
refugee – беженец
refugee – беженец
· Суффикс -er, -or присоединяются
к глаголам для обозначения одушевленных действующих лиц со значением профессии:
leader – лидер
reader – читатель
player – игрок
buyer – покупатель
inventor – изобретатель
aviator – авиатор
reader – читатель
player – игрок
buyer – покупатель
inventor – изобретатель
aviator – авиатор
· Если глагол
оканчивается на -е, то присоединяется только буква -r,
например:
maker – производитель (to make)
user – пользователь (to use)
user – пользователь (to use)
· Следует
помнить, что часто приходится прибегать к описательному переводу
существительных, имеющих суффикс -er, -or:
calculator – калькулятор
lifter – подъемное устройство
timer – прибор, рассчитывающий время
lifter – подъемное устройство
timer – прибор, рассчитывающий время
· Суффиксы -еrу, -аrу, -rу образуют
собирательные существительные (например, совокупность чего-либо), а также
существительные со значением положения:
jewellery – ювелирные изделия, драгоценности
crockery – посуда
scenery – вид, пейзаж
crockery – посуда
scenery – вид, пейзаж
· Суффикс -hood образует
существительные со значением общественного или семейного положения:
childhood – детство
brotherhood – братство
manhood (мужественность)
brotherhood – братство
manhood (мужественность)
· Суффикс -ian служит
для обозначения национальной принадлежности или профессию:
Russian – русский
Ukrainian – украинец
Bulgarian – болгарин
physician – терапевт
academician – академик
musician – музыкант
Ukrainian – украинец
Bulgarian – болгарин
physician – терапевт
academician – академик
musician – музыкант
· Слова,
образованные присоединением суффикса -ian, могут переводиться и
прилагательными:
the Russian language – русский язык
Neo-Darwinian interpretation of evolution – неодарвинистская интерпретация эволюции
Neo-Darwinian interpretation of evolution – неодарвинистская интерпретация эволюции
·
Существительные и прилагательные, обозначающие национальность, всегда
пишутся с заглавной буквы:
Ukrainian
English
Russian
Polish
American
English
Russian
Polish
American
· Суффикс -ics образует
существительные со значением наук:
mathematics – математика
physics – физика
physics – физика
· Суффикс -ing образует
существительные от глаголов:
meeting – встреча (to meet)
proceeding – практика (to proceed)
proceeding – практика (to proceed)
He путайте существительные с
окончанием ~ing с причастием I и герундием.
· Суффикс -ique образует
существительные французского происхождения:
technique – техника
boutique – бутик
boutique – бутик
· Суффикс -ism образует
существительные со значением партийного, философского или религиозного течения:
racism – расизм
Buddhism – буддизм
capitalism – капитализм
vandalism – вандализм
Buddhism – буддизм
capitalism – капитализм
vandalism – вандализм
· Суффикс -ist образует
существительные со значением профессии или принадлежности к партийному,
философскому или религиозному течению:
pianist – пианист
communist – коммунист
communist – коммунист
· Суффиксы -ity, -ety, -ty образуют
абстрактные существительные со значением состояния, качества, условия. Суффиксу
-ity соответствует суффикс -ость в русском языке:
agility – гибкость
flexibility – эластичность
ability – способность
activity – активность, деятельность
flexibility – эластичность
ability – способность
activity – активность, деятельность
· Суффикс -ment образует
существительные обозначающие действие или процесс или значение совокупности
предметов:
appointment – договоренность
pavement – мостовая
government – правительство
movement – движение
equipment – оборудование
pavement – мостовая
government – правительство
movement – движение
equipment – оборудование
· Суффикс -metry образует
существительные со значением наук, оканчивающихся на -метрия:
geometry – геометрия
· Суффикс -ness образует
существительные со значением “состояние, качество” от прилагательных:
kindness – доброта
happiness – счастье
darkness – темнота
happiness – счастье
darkness – темнота
· Суффикс -nomy образует
существительные со значением наук или деятельности, оканчивающихся на -мия:
astronomy – астрономия
· Суффикс -pathy образует
существительные со значением чувств, эмоций или болезней:
sympathy – симпатия
antipathy антипатия
antipathy антипатия
· Суффикс -ship образует
абстрактные существительные со значением отношения групп людей или со значением
состояния, положения или свойства и абстрактные понятия:
fellowship – товарищество, братство
readership – круг читателей какого-либо издания
championship – чемпионат
censorship – цензура
readership – круг читателей какого-либо издания
championship – чемпионат
censorship – цензура
· Суффикс -sion, -tion, -ation образуют
существительные от глаголов со значением действия, процесса или абстрактные
понятия.
transformation – трансформация
revolution – революция
accommodation – жилье
protection – защита
expectation – ожидание
exclusion – исключение
permission – разрешение
revolution – революция
accommodation – жилье
protection – защита
expectation – ожидание
exclusion – исключение
permission – разрешение
· Суффикс -th образует
существительные со значением качества:
truth – правда
health – здоровье
health – здоровье
· При помощи
присоединения суффикса -th существительные образуются от
прилагательных, при этом часто происходит изменение корневой гласной буквы:
long (длинный) – length (длина)
deep (глубокий) – depth (глубина)
strong (сильный) – strength (сила)
deep (глубокий) – depth (глубина)
strong (сильный) – strength (сила)
· Суффикс -ure, -ture образуют
существительные от глаголов латинского происхождения со значением: процессов,
состояний или конкретных примеров.
departure – отъезд
creature – создание
furniture – мебель
pressure – давление
mixture – смешивание, смесь
creature – создание
furniture – мебель
pressure – давление
mixture – смешивание, смесь
· Суффикс -у образует
абстрактные и собирательные существительные от глаголов:
discovery – открытие
inquiry – вопрос, запрос
inquiry – вопрос, запрос
От слов в квадратных скобках образуйте существительные и вставьте их в предложение.
Например: Many people visited us during summer. We had many visitors.
acceptable – допустимый
comfortable – удобный
readable – который можно читать, читабельный (а не: читаемый)
detectable – который можно обнаружить, обнаружимый (а не: обнаруживаемый)
observable – который можно наблюдать (а не: наблюдаемый)
comfortable – удобный
readable – который можно читать, читабельный (а не: читаемый)
detectable – который можно обнаружить, обнаружимый (а не: обнаруживаемый)
observable – который можно наблюдать (а не: наблюдаемый)
Эти суффиксы представляют большую проблему для изучающих язык. Общие рекомендации по выбору между -able и -ible даны ниже (существует довольно много исключений). В некоторых случаях эти рекомендации не помогают, и лучший способ – запоминать правописание этих слов, располагая их в двух колонках для сравнения. Отметьте, что прилагательных с суффиксом -able больше, чем с суффиксом -ible.
1. если глагол оканчивается на -е, то при присоединении суффиксов -able, -ible эта буква -е отпадает:
to receive (получать) – receivable (который можно получить)
to receive (получать) – receivable (который можно получить)
2. если глагол оканчивается на -y, то при образовании прилагательного -у меняется на -i: to rely (полагаться на что/кого-л.) – reliable (на который можно положиться)
3. только -able может употребляться после буквы -i: amiable – дружелюбный
appreciable – ощутимый
appreciable – ощутимый
4. только -able может прибавляться к слову, которое оканчивается на слогообразующую -у. Замените букву -у на -i перед прибавлением -able: to deny – deniable спорный
Суффикс — al образует прилагательные от существительных со значением подобия, сходства, обладания неким сходством: additional – дополнительный,accidental – случайный
Суффиксы -an (-inn, -еап) образует прилагательные и существительные со значением принадлежности к некоторой народности, родовому клану.
Arabian – аравиец, арабский, Georgian – грузин, грузинский
Суффиксы -ant, -ent образует прилагательные от глаголов со значением свойства:
observant – наблюдательный, relevant – уместный, относящийся к делу
current – текущий, современный; evident – очевидный
current – текущий, современный; evident – очевидный
1. Производные прилагательные и существительные имеют суффикс -ant, если существительное имеет суффикс -аnсе или -аnсу: arrogant – arrogance
2. Производные прилагательные и существительные имеют суффикс -ent, если существительное имеет суффикс -еnсе или -еnсу: intelligent – intelligence
Суффикс -аr образует прилагательные от существительных со значением сходства или подобия: similar – подобный, схожий
Суффикс -аrу образует существительные со значением действия, процесса и результата, а также в заимствованиях из французского и испанского языков:
secondary – второй, contrary – противоположный
Суффикс -ate встречается в прилагательных с разнообразными значениями:
moderate – умеренный, выдержанный, adequate – соответствующий, адекватный
Суффикс -ed образует прилагательные:
а) со значением какого-либо признака или обладания чем-либо: propertied – имущий, обладающий собственностью;
б) обозначающие какую-либо форму: arched – изогнутый;
в) обозначающие характер или состояние: educated – образованный.
б) обозначающие какую-либо форму: arched – изогнутый;
в) обозначающие характер или состояние: educated – образованный.
Этот суффикс часто встречается в сложнопроизводных прилагательных:
many-sided – многосторонний, ill-informed – неправильно информированный.
Суффикс -en обозначает сделанный из чего-либо: wooden – деревянный
golden – золотой
Суффикс -ese образует прилагательные со значением национальности географических названий: Japanese – японский, Chinese – китайский
Суффикс -еrп образует прилагательные от названий стран света.
North север – northern северный, South юг – southern южный, West запад – western западный, Fast восток – eastern восточный
Суффикс -fill образует прилагательные с неким качеством: beautiful – красивый
wonderful – удивительный, поразительный
Суффиксы -ic, -ical образуют прилагательные от существительных с научным значением:
scientific – научный, electronic – электронный
Суффикс -ior передает сравнение: junior – младший, prior – предшествующий
Суффикс -ish встречается в ряде национальностей: British британский, Spanish испанский
Также данный суффикс означает качество в слабой степени: reddish – красноватый
longish – длинноватый
Суффикс -ive обозначает принадлежность к чему-либо: native – местный, родной
creative – творческий
Суффикс -less обозначает прилагательные со значением «лишенный чего-либо»:
helpless – беспомощный, tactless – бестактный
Суффикс -lу образует прилагательные от существительных: friendly – дружественный
hourly – ежечасный, manly – мужественный
Суффикс -ous обозначает прилагательные со значением «обладающий каким-либо признаком»: dangerous – опасный, curious – любознательный
Суффикс -у образует прилагательные со значением “имеющий качество того, что обозначено основой”: funny – веселый, забавный, pretty – хорошенький; довольно, достаточно, dirty – грязный
К выделенному слову добавьте необходимый суффикс, чтобы получилось подходящее по смыслу прилагательное.